Le Coran › Sourate Al-Mujadila › 58:20
Coran 58:20 — sourate Al-Mujadila, verset 20
إِنَّ ٱلَّذِينَ يُحَآدُّونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓ أُوْلَـٰٓئِكَ فِي ٱلۡأَذَلِّينَ
Ceux qui s’opposent à Allah et Son Messager seront parmi les êtres qui subiront le sort le plus humiliant.
Indeed, the ones who oppose Allah and His Messenger - those will be among the most humbled
Autres traductions 58:20
- Noor International Center (fr): Ceux qui défient Allah et Son Messager, ceux-là sont dans la pire ignominie.
- Hilali & Khan: Those who oppose Allâh and His Messenger (Muhammad صلى الله عليه وسلم) they will be among the lowest (most humiliated).
- Rowwad Translation Center (en): Indeed, those who oppose Allah and His Messenger, they are among the most debased.
QuranEnc.com
Juz 28 · Sourate médinoise
Tafsir (explication) de ce verset 58:20
Ceux qui sont hostiles à Allah et à Son Messager font partie des communautés de mécréants qu’Allah avilit et maudit dans le bas monde et dans l’au-delà.
Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate
← 58:19 · Lire toute la sourate Al-Mujadila · 58:21 →
Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International