Coran 41:7 — sourate Fussilat, verset 7

ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ كَٰفِرُونَ

qui refusent de s’acquitter de l’aumône et de croire en l’au-delà.

Those who do not give zakah, and in the Hereafter they are disbelievers

Autres traductions 41:7

• Noor International Center (fr): qui ne s’acquittent pas de la Zakât et mécroient en l’autre monde.
• Hilali & Khan: Those who give not the Zakât and they are disbelievers in the Hereafter.
• Rowwad Translation Center (en): those who do not give zakah, and who disbelieve in the Hereafter.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 41:7

Ceux qui ne prélèvent pas l’aumône légale de leurs biens et qui mécroient en l’au-delà et en ce qui y aura lieu comme délices éternels et châtiment douloureux.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate