Coran 36:32 — sourate Ya-Sin, verset 32

وَإِن كُلّٞ لَّمَّا جَمِيعٞ لَّدَيۡنَا مُحۡضَرُونَ

et qui, toutes sans exception, seront devant Nous appelées à comparaître ?

And indeed, all of them will yet be brought present before Us

Autres traductions 36:32

• Noor International Center (fr): Or tous devant Nous devront comparaître.
• Hilali & Khan: And surely, all - everyone of them will be brought before Us.
• Rowwad Translation Center (en): Yet all of them will be brought before Us.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 36:32

Tous les peuples, sans exception, comparaîtront devant Nous le Jour de la Résurrection, après qu’ils aient été ressuscités, afin que Nous les rétribuions pour leurs œuvres.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate