Le Coran › Sourate Fatir › 35:26
Coran 35:26 — sourate Fatir, verset 26
ثُمَّ أَخَذۡتُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۖ فَكَيۡفَ كَانَ نَكِيرِ
Je me suis donc saisi des impies, manifestant ainsi Mon immense réprobation.
Then I seized the ones who disbelieved, and how [terrible] was My reproach
Autres traductions 35:26
- Noor International Center (fr): Puis Je Me saisis des mécréants. Quelle ne fut alors Ma réprobation !
- Hilali & Khan: Then I took hold of those who disbelieved: and how terrible was My denial (punishment)!
- Rowwad Translation Center (en): Then I seized those who disbelieved. How severe was My response!
QuranEnc.com
Juz 22 · Sourate mecquoise
Tafsir (explication) de ce verset 35:26
Malgré cela, ils mécrurent en Allah et en Ses messagers et n’ont pas cru en ce qu’ils leur apportaient. J’ai alors anéanti ceux qui ont mécru. Médite donc, ô Messager, de quelle manière Je leur ai manifesté Ma réprobation.
Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate
← 35:25 · Lire toute la sourate Fatir · 35:27 →
Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International