Coran 30:49 — sourate Ar-Rum, verset 49

وَإِن كَانُواْ مِن قَبۡلِ أَن يُنَزَّلَ عَلَيۡهِم مِّن قَبۡلِهِۦ لَمُبۡلِسِينَ

eux qui, avant qu’elle ne tombe sur eux, étaient en proie au désespoir.

Although they were, before it was sent down upon them - before that, in despair

Autres traductions 30:49

• Noor International Center (fr): alors que, avant qu’elle ne leur soit envoyée, ils étaient désespérés.
• Hilali & Khan: And verily before that (rain) - just before it was sent down upon them - they were in despair!
• Rowwad Translation Center (en): although they had lost all hope before it was sent down to them.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 30:49

Avant qu’Allah ne fasse descendre sur eux la pluie, ils en désespéraient.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate