Le Coran › Sourate Al-'Ankabut › 29:59

Coran 29:59 — sourate Al-'Ankabut, verset 59

ٱلَّذِينَ صَبَرُواْ وَعَلَىٰ رَبِّهِمۡ يَتَوَكَّلُونَ

à ceux qui auront fait preuve d’une belle constance et, en leur Seigneur, auront placé leur confiance.

Who have been patient and upon their Lord rely

Autres traductions 29:59

  • Noor International Center (fr): qui sont patients à la peine et s’en remettent à leur Seigneur !
  • Hilali & Khan: Those who are patient, and put their trust (only) in their Lord (Allâh).
  • Rowwad Translation Center (en): those who endure patiently and put their trust in their Lord.

QuranEnc.com

Juz 21 · Sourate mecquoise

Tafsir (explication) de ce verset 29:59

Quelle meilleure rétribution pour ceux qui obéissent à Allah, se montrent patient lorsqu’ils Lui obéissent et s’abstiennent de Lui désobéir, et s’en remettent à leur Seigneur dans toutes leurs affaires.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate

· Lire toute la sourate Al-'Ankabut ·

Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International