Coran 23:5 — sourate Al-Mu'minun, verset 5

وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِفُرُوجِهِمۡ حَٰفِظُونَ

et préservent vertueusement leur chasteté

And they who guard their private parts

Autres traductions 23:5

• Noor International Center (fr): qui préservent leur chasteté,
• Hilali & Khan: And those who guard their chastity (i.e. private parts, from illegal sexual acts)
• Rowwad Translation Center (en): and those who guard their sexual desires,

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 23:5

Ils sont chastes et purs, puisqu’ils refusent d’avoir des rapports charnels illicites comme la fornication, la sodomie et les autres turpitudes.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate