Le Coran › Sourate Taha › 20:17
Coran 20:17 — sourate Taha, verset 17
وَمَا تِلۡكَ بِيَمِينِكَ يَٰمُوسَىٰ
Que tiens-tu dans la main droite, Moïse ? »
And what is that in your right hand, O Moses
Autres traductions 20:17
- Noor International Center (fr): Mais qu’est ce donc que tu as dans ta main droite, Moïse ? »
- Hilali & Khan: "And what is that in your right hand, O Mûsâ (Moses)?"
- Rowwad Translation Center (en): What is that in your right hand, O Moses?”
QuranEnc.com
Juz 16 · Sourate mecquoise
Tafsir (explication) de ce verset 20:17
Qu’y a-t-il dans ta main droite, ô Moïse?
Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate
← 20:16 · Lire toute la sourate Taha · 20:18 →
Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International