Coran 18:91 — sourate Al-Kahf, verset 91

كَذَٰلِكَۖ وَقَدۡ أَحَطۡنَا بِمَا لَدَيۡهِ خُبۡرٗا

Il en fut ainsi. Nous connaissions parfaitement tous les moyens à sa disposition.

Thus. And We had encompassed [all] that he had in knowledge

Autres traductions 18:91

• Noor International Center (fr): Voilà ce qu’il en fut. Et Nous Cernions de Notre connaissance tout ce qui le concernait.
• Hilali & Khan: So (it was)! And We knew all about him (Dhul-Qarnain).
• Rowwad Translation Center (en): So it was, and We had full knowledge about him.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 18:91

C’est ainsi que Dhû al-Qarnayn a agi et Notre science embrasse toute la force et l’autorité qu’il détenait.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate