Coran 18:38 — sourate Al-Kahf, verset 38

لَّـٰكِنَّا۠ هُوَ ٱللَّهُ رَبِّي وَلَآ أُشۡرِكُ بِرَبِّيٓ أَحَدٗا

Pour ma part, j’ai pour Seigneur Allah auquel je n’associe aucune divinité.

But as for me, He is Allah, my Lord, and I do not associate with my Lord anyone

Autres traductions 18:38

• Noor International Center (fr): Or mon Seigneur à moi c’est Allah, et à mon Seigneur je ne prête aucun associé.
• Hilali & Khan: "But as for my part, (I believe) that He is Allâh, my Lord, and none shall I associate as partner with my Lord.
• Rowwad Translation Center (en): As for me: He is Allah, my Lord, and I do not associate anyone with my Lord.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 18:38

Pour ma part, je n’adhère pas à ce que tu prétends mais je dis plutôt: C’est Allah mon Seigneur qui m’a fait la faveur de m’accorder des bienfaits et je L’adore en ne Lui associant aucune divinité.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate