Coran 17:38 — sourate Al-Isra, verset 38

كُلُّ ذَٰلِكَ كَانَ سَيِّئُهُۥ عِندَ رَبِّكَ مَكۡرُوهٗا

Tous ces péchés sont réprouvés du Seigneur.

All that - its evil is ever, in the sight of your Lord, detested

Autres traductions 17:38

• Noor International Center (fr): Tout ce que cela comporte de mauvais est exécré de ton Seigneur.
• Hilali & Khan: All the bad aspects of these (the above mentioned things) are hateful to your Lord.
• Rowwad Translation Center (en): The evil of all these actions is hateful to your Lord.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 17:38

Tout ce qui est mauvais parmi ce qui a été évoqué dans les versets précédents est interdit par ton Seigneur, ô être humain. Il n’agréera donc pas celui qui commet ces actes, mais l’abominera plutôt.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate