Coran 15:99 — sourate Al-Hijr, verset 99

وَٱعۡبُدۡ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأۡتِيَكَ ٱلۡيَقِينُ

Et adore ton Seigneur jusqu’à ce que te vienne la certitude.

And worship your Lord until there comes to you the certainty (death)

Autres traductions 15:99

• Noor International Center (fr): Adore ton Seigneur jusqu’à ce que vienne à toi la certitude (de la mort).
• Hilali & Khan: And worship your Lord until there comes unto you the certainty (i.e. death).
• Rowwad Translation Center (en): and worship your Lord until the certainty [of death] comes to you.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 15:99

En outre, adore continuellement ton Seigneur tant que tu es en vie jusqu’à ce que la mort te saisisse dans cet état.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate