Le Coran › Sourate Al-Hijr › 15:74

Coran 15:74 — sourate Al-Hijr, verset 74

فَجَعَلۡنَا عَٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمۡطَرۡنَا عَلَيۡهِمۡ حِجَارَةٗ مِّن سِجِّيلٍ

Nous avons renversé la cité et envoyé contre ses habitants une pluie de pierres d’argile.

And We made the highest part [of the city] its lowest and rained upon them stones of hard clay

Autres traductions 15:74

  • Noor International Center (fr): Nous renversâmes alors (la cité) de fond en comble et fîmes pleuvoir sur eux des pierres d’argile durcie.
  • Hilali & Khan: And We turned (the towns of Sodom in Palestine) upside down and rained down on them stones of baked clay.
  • Rowwad Translation Center (en): and We turned their cities upside down and rained down on them stones of baked clay.

QuranEnc.com

Juz 14 · Sourate mecquoise

Tafsir (explication) de ce verset 15:74

Suite à ce cri, Nous avons renversé la cité sens dessus dessous et Nous avons fait pleuvoir sur eux de l’argile durcie.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate

· Lire toute la sourate Al-Hijr ·

Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International