Coran 14:29 — sourate Ibrahim, verset 29

جَهَنَّمَ يَصۡلَوۡنَهَاۖ وَبِئۡسَ ٱلۡقَرَارُ

la Géhenne où ils entreront pour y brûler à jamais ? Et quel horrible séjour !

[It is] Hell, which they will [enter to] burn, and wretched is the settlement

Autres traductions 14:29

• Noor International Center (fr): la Géhenne où ils entreront pour s’y consumer ? Et quel horrible séjour !
• Hilali & Khan: Hell, in which they will burn, - and what an evil place to settle in!
• Rowwad Translation Center (en): In Hell they will burn; what an evil place to settle in!

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 14:29

Cette demeure est l’Enfer où ils entreront et où ils subiront sa chaleur ardente. Quelle mauvaise demeure que l’Enfer!

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate