Coran 10:56 — sourate Yunus, verset 56

هُوَ يُحۡيِۦ وَيُمِيتُ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ

C’est Lui qui donne la vie et la mort et c’est à Lui que vous serez tous ramenés.

He gives life and causes death, and to Him you will be returned

Autres traductions 10:56

• Noor International Center (fr): C’est Lui Qui fait vivre et Qui fait mourir, et c’est vers Lui que vous serez ramenés.
• Hilali & Khan: It is He Who gives life, and causes death, and to Him you (all) shall return.
• Rowwad Translation Center (en): It is He Who gives life and causes death, and to Him you will all be returned.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 10:56

Il, exalté soit-Il, est Celui qui ressuscite les morts et c’est auprès de Lui Seul que vous retournerez le Jour de la Résurrection où Il vous rétribuera pour vos œuvres.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate