Der Koran › Wurzeln › ل ق ي

Die Wurzel ل ق ي — treffen

146 Mal im Koran, 135 Verse.

Wörter aus dieser Wurzel

أَلْقَىwerfenVerb71
لِقاءTreffenVerbalnomen24
لَقُtreffenVerb14
الْتَقَىtreffenVerb7
لَقَّىgewähren, empfangenVerb6
تَلَقَّىempfangenVerb4
مُلاقُواTreffenPartizip Aktiv4
تِلْقاءgegenSubstantiv3
مُلْقيWerferPartizip Aktiv3
يُلاقُtreffenVerb3
مُلاقِيTreffenPartizip Aktiv2
لاقِيes treffenPartizip Aktiv1
تَلاقTreffenVerbalnomen1
مُتَلَقِّيانdie zwei EmpfängerPartizip Aktiv1
مُلاقTreffenPartizip Aktiv1
مُلْقِيَةHerabbringendePartizip Aktiv1

Grammatik: Quranic Arabic Corpus 0.4 (Kais Dukes, Universität Leeds, corpus.quran.com). Bedeutungen von KI aus der Wort-für-Wort-Übersetzung zusammengefasst.

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International