Der Koran › Wurzeln › ق ب ل

Die Wurzel ق ب ل — vor, annehmen, zuwenden

294 Mal im Koran, 282 Verse.

Wörter aus dieser Wurzel

قَبْلvorSubstantiv242
تَقَبَّلَannehmenVerb10
يَقْبَلُannehmenVerb9
أَقْبَلَsich nähernVerb9
قِبْلَةGebetsrichtungSubstantiv7
قِبَلgegenOrtsadverb4
مُتَقابِلsich gegenüberstehendPartizip Aktiv4
قُبُلVorderseiteSubstantiv3
قَبِيلStammSubstantiv2
قَبُولAnnahmeSubstantiv1
قابِلAnnehmerPartizip Aktiv1
مُسْتَقْبِلsich näherndPartizip Aktiv1
قَبائِلStämmeSubstantiv1

Grammatik: Quranic Arabic Corpus 0.4 (Kais Dukes, Universität Leeds, corpus.quran.com). Bedeutungen von KI aus der Wort-für-Wort-Übersetzung zusammengefasst.

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International