Der Koran › Wurzeln › ذ ل ل

Die Wurzel ذ ل ل — Demütigung, unterwerfen

24 Mal im Koran, 23 Verse.

Wörter aus dieser Wurzel

ذِلَّةDemütigungSubstantiv7
أَذِلَّةdemütig, schwachSubstantiv4
ذُلّSchande, DemutSubstantiv3
ذَلُولgezähmt, unterwürfigAdjektiv2
ذُلِّلَتْzähmen, tief hängenVerb2
أَذَلّam demütigstenSubstantiv2
تُذِلُّdemütigenVerb1
ذُلُلglatt gemachtSubstantiv1
نَذِلَّdemütigt seinVerb1
تَذْلِيلtief hängendVerbalnomen1

Grammatik: Quranic Arabic Corpus 0.4 (Kais Dukes, Universität Leeds, corpus.quran.com). Bedeutungen von KI aus der Wort-für-Wort-Übersetzung zusammengefasst.

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International