Der Koran › Sure Az-Zalzalah › 99:3
Koran 99:3 — Sure Az-Zalzalah, Vers 3
وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا
und der Mensch sagt: Was ist mit ihr?,
And man says, "What is [wrong] with it
Weitere Übersetzungen 99:3
- Rowwad Translation Center (de): und der Mensch sagt: „Was ist mit ihr?“,
- Hilali & Khan: And man will say: "What is the matter with it?"
- Rowwad Translation Center (en): and man says, “What is the matter with it?”
QuranEnc.com
Juz 30 · Medinensische Sure
← 99:2 · Lies die ganze Sure Az-Zalzalah · 99:4 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International