Der Koran › Sure Ad-Duhaa › 93:8

Koran 93:8 — Sure Ad-Duhaa, Vers 8

وَوَجَدَكَ عَآئِلٗا فَأَغۡنَىٰ

und dich arm gefunden und dann reich gemacht?

And He found you poor and made [you] self-sufficient

Weitere Übersetzungen 93:8

  • Rowwad Translation Center (de): und dich arm (vor)gefunden und dann reich gemacht?
  • Hilali & Khan: And He found you poor and made you rich (self-sufficient with self-contentment)?
  • Rowwad Translation Center (en): Did He not find you in need then enrich you?

QuranEnc.com

Juz 30 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Ad-Duhaa ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International