Der Koran › Sure Al-Inshiqaq › 84:23

Koran 84:23 — Sure Al-Inshiqaq, Vers 23

وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا يُوعُونَ

Doch Allah weiß sehr wohl, was sie (in ihren Herzen) für sich behalten.

And Allah is most knowing of what they keep within themselves

Weitere Übersetzungen 84:23

  • Rowwad Translation Center (de): Doch Allah weiß sehr wohl, was sie (in ihren Brüsten) für sich behalten.
  • Hilali & Khan: And Allâh knows best what they gather (of good and bad deeds),
  • Rowwad Translation Center (en): but Allah knows best whatever they harbor in their hearts.

QuranEnc.com

Juz 30 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Al-Inshiqaq ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International