Koran 84:13 — Sure Al-Inshiqaq, Vers 13

إِنَّهُۥ كَانَ فِيٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورًا

Er war ja froh inmitten seiner Angehörigen.

Indeed, he had [once] been among his people in happiness

Weitere Übersetzungen 84:13

• Rowwad Translation Center (de): Wahrlich, er war (einst) froh inmitten seiner Angehörigen.
• Hilali & Khan: Verily, he was among his people in joy!
• Rowwad Translation Center (en): Indeed, he used to live among his people joyfully.

QuranEnc.com