Der Koran › Sure Al-Mutaffifin › 83:29

Koran 83:29 — Sure Al-Mutaffifin, Vers 29

إِنَّ ٱلَّذِينَ أَجۡرَمُواْ كَانُواْ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ يَضۡحَكُونَ

Gewiß, diejenigen, die Übeltaten begingen, pflegten über diejenigen zu lachen, die glauben,

Indeed, those who committed crimes used to laugh at those who believed

Weitere Übersetzungen 83:29

  • Rowwad Translation Center (de): Wahrlich, diejenigen, die Übeltaten begingen, pflegten über diejenigen zu lachen, die glauben,
  • Hilali & Khan: Verily, (during the worldly life) those who committed crimes used to laugh at those who believed.
  • Rowwad Translation Center (en): Indeed, the wicked used to laugh at the believers;

QuranEnc.com

Juz 30 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Al-Mutaffifin ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International