Der Koran › Sure Al-Infitar › 82:10

Koran 82:10 — Sure Al-Infitar, Vers 10

وَإِنَّ عَلَيۡكُمۡ لَحَٰفِظِينَ

Über euch sind wahrlich Hüter (eingesetzt),

And indeed, [appointed] over you are keepers

Weitere Übersetzungen 82:10

  • Rowwad Translation Center (de): Und wahrlich, über euch sind ja behütende (Engel eingesetzt),
  • Hilali & Khan: But verily, over you (are appointed angels in charge of mankind) to watch you,
  • Rowwad Translation Center (en): while there are watchers over you,

QuranEnc.com

Juz 30 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Al-Infitar ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International