Der Koran › Sure At-Takwir › 81:25

Koran 81:25 — Sure At-Takwir, Vers 25

وَمَا هُوَ بِقَوۡلِ شَيۡطَٰنٖ رَّجِيمٖ

Und es sind nicht die Worte eines gesteinigten Satans.

And the Qur'an is not the word of a devil, expelled [from the heavens]

Weitere Übersetzungen 81:25

  • Rowwad Translation Center (de): Und er (also der Quran) ist nicht das Wort eines gesteinigten Satans.
  • Hilali & Khan: And it (the Qur’ân) is not the word of the outcast Shaitân (Satan).
  • Rowwad Translation Center (en): This [Qur’an] is not the word of an accursed devil.

QuranEnc.com

Juz 30 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure At-Takwir ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International