Der Koran › Sure At-Takwir › 81:16
Koran 81:16 — Sure At-Takwir, Vers 16
ٱلۡجَوَارِ ٱلۡكُنَّسِ
den Dahinziehenden und sich wieder Zeigenden
Those that run [their courses] and disappear
Weitere Übersetzungen 81:16
- Rowwad Translation Center (de): den Dahinziehenden (in der Nacht) und sich Verbergenden (am Morgen)
- Hilali & Khan: And by the planets that move swiftly and hide themselves.
- Rowwad Translation Center (en): that run their course and disappear,
QuranEnc.com
Juz 30 · Mekkanische Sure
← 81:15 · Lies die ganze Sure At-Takwir · 81:17 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International