Koran 8:62 — Sure Al-Anfal, Vers 62

وَإِن يُرِيدُوٓاْ أَن يَخۡدَعُوكَ فَإِنَّ حَسۡبَكَ ٱللَّهُۚ هُوَ ٱلَّذِيٓ أَيَّدَكَ بِنَصۡرِهِۦ وَبِٱلۡمُؤۡمِنِينَ

Und wenn sie dich betrügen wollen - gewiß, so ist deine Genüge Allah. Er ist es, Der dich mit Seiner Hilfe und mit den Gläubigen gestärkt hat.

But if they intend to deceive you - then sufficient for you is Allah. It is He who supported you with His help and with the believers

Weitere Übersetzungen 8:62

• Rowwad Translation Center (de): Und wenn sie dich betrügen wollen, so ist deine Genüge fürwahr Allah. Er ist es, Der dich mit Seiner Unterstützung und mit den Gläubigen gestärkt hat.
• Hilali & Khan: And if they intend to deceive you, then verily, Allâh is All-Sufficient for you. He it is Who has supported you with His Help and with the believers.
• Rowwad Translation Center (en): But if they intend to deceive you, then Allah is sufficient for you; it is He Who supported you with His help and with that of the believers.

QuranEnc.com