Der Koran › Sure An-Nazi'at › 79:19

Koran 79:19 — Sure An-Nazi'at, Vers 19

وَأَهۡدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخۡشَىٰ

und daß ich dich zu deinem Herrn rechtleite, so daß du gottesfürchtig wirst?

And let me guide you to your Lord so you would fear [Him]

Weitere Übersetzungen 79:19

  • Rowwad Translation Center (de): und dass ich dich zu deinem Herrn rechtleite, so dass du (Allah) fürchtest?“
  • Hilali & Khan: "And that I guide you to your Lord, so you should fear Him?"
  • Rowwad Translation Center (en): and I will guide you to your Lord so that you may fear Him?’”

QuranEnc.com

Juz 30 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure An-Nazi'at ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International