Der Koran › Sure An-Nazi'at › 79:13

Koran 79:13 — Sure An-Nazi'at, Vers 13

فَإِنَّمَا هِيَ زَجۡرَةٞ وَٰحِدَةٞ

Es wird nur ein einziger erschreckender Schrei sein,

Indeed, it will be but one shout

Weitere Übersetzungen 79:13

  • Rowwad Translation Center (de): So wird es ja nur ein einziger erschreckender Schrei (eines Engels) sein,
  • Hilali & Khan: But it will be only a single Zajrah [shout (i.e., the second blowing of the Trumpet)], (See Verse 37:19).
  • Rowwad Translation Center (en): It will only be a single Blast,

QuranEnc.com

Juz 30 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure An-Nazi'at ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International