Koran 77:31 — Sure Al-Mursalat, Vers 31

لَّا ظَلِيلٖ وَلَا يُغۡنِي مِنَ ٱللَّهَبِ

der kein (wirklicher) Schattenspender ist und nicht (als Schutz) gegen die Flammen nützt.

[But having] no cool shade and availing not against the flame

Weitere Übersetzungen 77:31

• Rowwad Translation Center (de): der kein (tatsächlicher) Schattenspender ist und nicht (als Schutz) gegen die Flammen nützt.“
• Hilali & Khan: Neither shady, nor of any use against the fierce flame of the Fire."
• Rowwad Translation Center (en): that provides neither shade nor protection from the flames.

QuranEnc.com