Der Koran › Sure Al-Mursalat › 77:23

Koran 77:23 — Sure Al-Mursalat, Vers 23

فَقَدَرۡنَا فَنِعۡمَ ٱلۡقَٰدِرُونَ

So haben Wir bemessen. Welch trefflicher Bemesser sind Wir!

And We determined [it], and excellent [are We] to determine

Weitere Übersetzungen 77:23

  • Rowwad Translation Center (de): So haben Wir bemessen. Welch trefflicher Bemesser sind Wir doch!
  • Hilali & Khan: So We did measure; and We are the Best to measure (the things).
  • Rowwad Translation Center (en): For We determined it; How excellently We determine!

QuranEnc.com

Juz 29 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Al-Mursalat ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International