Der Koran › Sure Al-Qiyamah › 75:32

Koran 75:32 — Sure Al-Qiyamah, Vers 32

وَلَٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

sondern er erklärte (sie) für Lüge, und er kehrte sich ab.

But [instead], he denied and turned away

Weitere Übersetzungen 75:32

  • Rowwad Translation Center (de): jedoch hat er (die Botschaft) für Lüge erklärt und sich abgekehrt.
  • Hilali & Khan: But on the contrary, he belied (this Qur’ân and the Message of Muhammad صلى الله عليه وسلم) and turned away!
  • Rowwad Translation Center (en): rather he denied and turned away,

QuranEnc.com

Juz 29 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Al-Qiyamah ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International