Koran 75:2 — Sure Al-Qiyamah, Vers 2

وَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلنَّفۡسِ ٱللَّوَّامَةِ

Nein! Ich schwöre bei der Seele, die sich selbst tadelt.

And I swear by the reproaching soul [to the certainty of resurrection]

Weitere Übersetzungen 75:2

• Rowwad Translation Center (de): Nein! Ich schwöre bei der Seele, die (sich selbst) tadelt.
• Hilali & Khan: And I swear by the self-reproaching person (a believer).
• Rowwad Translation Center (en): and I swear by the self-reproaching soul!

QuranEnc.com