Der Koran › Sure Al-Qiyamah › 75:10

Koran 75:10 — Sure Al-Qiyamah, Vers 10

يَقُولُ ٱلۡإِنسَٰنُ يَوۡمَئِذٍ أَيۡنَ ٱلۡمَفَرُّ

wird der Mensch an jenem Tag sagen: Wohin soll die Flucht sein?

Man will say on that Day, "Where is the [place of] escape

Weitere Übersetzungen 75:10

  • Rowwad Translation Center (de): wird der Mensch an jenem Tag sagen: „Wohin soll die Flucht sein?“
  • Hilali & Khan: On that Day man will say: "Where (is the refuge) to flee?"
  • Rowwad Translation Center (en): on that Day man will say, “Where is the escape?”

QuranEnc.com

Juz 29 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Al-Qiyamah ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International