Der Koran › Sure Al-Muddaththir › 74:11
Koran 74:11 — Sure Al-Muddaththir, Vers 11
ذَرۡنِي وَمَنۡ خَلَقۡتُ وَحِيدٗا
Lasse Mich (allein) mit wem Ich allein erschaffen habe,
Leave Me with the one I created alone
Weitere Übersetzungen 74:11
- Rowwad Translation Center (de): Lasse Mich (allein) mit wem Ich allein erschaffen habe,
- Hilali & Khan: Leave Me Alone (to deal) with whom I created lonely (without any wealth or children etc, i.e. Al-Walîd bin Al-Mughîrah Al-Makhzûmî)!
- Rowwad Translation Center (en): Leave me to deal with the one whom I created lonely,
QuranEnc.com
Juz 29 · Mekkanische Sure
← 74:10 · Lies die ganze Sure Al-Muddaththir · 74:12 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International