Der Koran › Sure Nuh › 71:17

Koran 71:17 — Sure Nuh, Vers 17

وَٱللَّهُ أَنۢبَتَكُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ نَبَاتٗا

Und Allah hat euch aus der Erde heranwachsen lassen.

And Allah has caused you to grow from the earth a [progressive] growth

Weitere Übersetzungen 71:17

  • Rowwad Translation Center (de): Und Allah hat euch aus der Erde heranwachsen lassen wie eine Pflanzung.
  • Hilali & Khan: And Allâh has brought you forth from the (dust of) earth? (Tafsir At-Tabarî)
  • Rowwad Translation Center (en): Allah has produced you from the earth like a plant,

QuranEnc.com

Juz 29 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Nuh ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International