Der Koran › Sure Nuh › 71:13

Koran 71:13 — Sure Nuh, Vers 13

مَّا لَكُمۡ لَا تَرۡجُونَ لِلَّهِ وَقَارٗا

Was ist mit euch, daß ihr nicht glaubt, von Allah würdevoll behandelt zu werden,

What is [the matter] with you that you do not attribute to Allah [due] grandeur

Weitere Übersetzungen 71:13

  • Rowwad Translation Center (de): Was ist mit euch, dass ihr nicht die Gewaltigkeit Allahs (fürchtend) erwartet,
  • Hilali & Khan: What is the matter with you, that [you fear not Allâh (His punishment), and] you hope not for reward (from Allâh or you believe not in His Oneness).
  • Rowwad Translation Center (en): What is the matter with you that you do not fear the Majesty of Allah,

QuranEnc.com

Juz 29 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Nuh ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International