Der Koran › Sure Al-Ma'arij › 70:38

Koran 70:38 — Sure Al-Ma'arij, Vers 38

أَيَطۡمَعُ كُلُّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُمۡ أَن يُدۡخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٖ

Begehrt (etwa) jedermann von ihnen, in einen Garten der Wonne eingelassen zu werden?

Does every person among them aspire to enter a garden of pleasure

Weitere Übersetzungen 70:38

  • Rowwad Translation Center (de): Begehrt (etwa) jedermann von ihnen, in einen Garten der Wonne eingelassen zu werden?
  • Hilali & Khan: Does every man of them hope to enter the Paradise of Delight?
  • Rowwad Translation Center (en): Does everyone of them aspire to enter a garden of bliss?

QuranEnc.com

Juz 29 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Al-Ma'arij ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International