Der Koran › Sure Al-A'raf › 7:76
Koran 7:76 — Sure Al-A'raf, Vers 76
قَالَ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُوٓاْ إِنَّا بِٱلَّذِيٓ ءَامَنتُم بِهِۦ كَٰفِرُونَ
Diejenigen, die sich hochmütig verhielten, sagten: Wir verleugnen ja das, woran ihr glaubt.
Said those who were arrogant, "Indeed we, in that which you have believed, are disbelievers
Weitere Übersetzungen 7:76
- Rowwad Translation Center (de): Diejenigen, die sich hochmütig verhielten, sagten: „Wir verleugnen fürwahr das, woran ihr glaubt.“
- Hilali & Khan: Those who were arrogant said: "Verily, we disbelieve in that which you believe in."
- Rowwad Translation Center (en): Those who were arrogant said, “As for us, we surely disbelieve in what you believe.”
QuranEnc.com
Juz 8 · Mekkanische Sure
← 7:75 · Lies die ganze Sure Al-A'raf · 7:77 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International