Der Koran › Sure Al-A'raf › 7:68
Koran 7:68 — Sure Al-A'raf, Vers 68
أُبَلِّغُكُمۡ رِسَٰلَٰتِ رَبِّي وَأَنَا۠ لَكُمۡ نَاصِحٌ أَمِينٌ
Ich übermittele euch die Botschaften meines Herrn, und ich bin für euch ein vertrauenswürdiger Ratgeber.
I convey to you the messages of my Lord, and I am to you a trustworthy adviser
Weitere Übersetzungen 7:68
- Rowwad Translation Center (de): Ich übermittele euch die Botschaften meines Herrn, und ich bin für euch ein vertrauenswürdiger Ratgeber.
- Hilali & Khan: "I convey unto you the Messages of my Lord, and I am a trustworthy adviser (or well-wisher) for you.
- Rowwad Translation Center (en): I convey to you the messages of my Lord, and I am your sincere adviser.
QuranEnc.com
Juz 8 · Mekkanische Sure
← 7:67 · Lies die ganze Sure Al-A'raf · 7:69 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International