Koran 69:5 — Sure Al-Haqqah, Vers 5

فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهۡلِكُواْ بِٱلطَّاغِيَةِ

Was nun die Tamud angeht, so wurden sie durch den übermäßigen (Donnerschlag) vernichtet.

So as for Thamud, they were destroyed by the overpowering [blast]

Weitere Übersetzungen 69:5

• Rowwad Translation Center (de): Was nun die Thamud angeht, so wurden sie durch den entsetzlichen (Schall) vernichtet.
• Hilali & Khan: As for Thamûd, they were destroyed by the awful cry!
• Rowwad Translation Center (en): As for Thamūd, they were destroyed by a dreadful blast.

QuranEnc.com