Der Koran › Sure Al-Haqqah › 69:20

Koran 69:20 — Sure Al-Haqqah, Vers 20

إِنِّي ظَنَنتُ أَنِّي مُلَٰقٍ حِسَابِيَهۡ

Ich glaubte ja, daß ich meiner Abrechnung begegnen werde.

Indeed, I was certain that I would be meeting my account

Weitere Übersetzungen 69:20

  • Rowwad Translation Center (de): Ich dachte ja (mit Überzeugung), dass ich meiner Abrechnung begegnen werde.“
  • Hilali & Khan: "Surely, I did believe that I shall meet my Account!"
  • Rowwad Translation Center (en): I was sure that I would meet my reckoning.”

QuranEnc.com

Juz 29 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Al-Haqqah ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International