Koran 68:47 — Sure Al-Qalam, Vers 47

أَمۡ عِندَهُمُ ٱلۡغَيۡبُ فَهُمۡ يَكۡتُبُونَ

Oder besitzen sie (das Wissen über) das Verborgene, so daß sie (es) aufschreiben (können)?

Or have they [knowledge of] the unseen, so they write [it] down

Weitere Übersetzungen 68:47

• Rowwad Translation Center (de): Oder besitzen sie (das Wissen über) das Verborgene, sodass sie (es) aufschreiben (können)?
• Hilali & Khan: Or that the Ghaib (the Unseen - here in this Verse it means Al-Lauh Al-Mahfûz) is in their hands, so that they can write it down?
• Rowwad Translation Center (en): Or do they have knowledge of the unseen, so they write it down?

QuranEnc.com