Koran 65:9 — Sure At-Talaq, Vers 9

فَذَاقَتۡ وَبَالَ أَمۡرِهَا وَكَانَ عَٰقِبَةُ أَمۡرِهَا خُسۡرًا

Da kosteten sie die schlimmen Folgen ihres Verhaltens, und das Ende ihres Verhaltens war (nur) Verlust.

And it tasted the bad consequence of its affair, and the outcome of its affair was loss

Weitere Übersetzungen 65:9

• Rowwad Translation Center (de): Da kosteten sie (also die Bewohner der Ortschaften) die schlimmen Folgen ihres Verhaltens, und das Ende ihres Verhaltens war (nur) Verlust.
• Hilali & Khan: So it tasted the evil result of its affair (disbelief), and the consequence of its affair (disbelief) was loss (destruction in this life and an eternal punishment in the Hereafter).
• Rowwad Translation Center (en): Thus they tasted the evil consequence of their deeds, and the outcome of their deeds was a total loss.

QuranEnc.com