Der Koran › Sure As-Saf › 61:10

Koran 61:10 — Sure As-Saf, Vers 10

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ هَلۡ أَدُلُّكُمۡ عَلَىٰ تِجَٰرَةٖ تُنجِيكُم مِّنۡ عَذَابٍ أَلِيمٖ

O die ihr glaubt, soll ich euch auf einen Handel hinweisen, der euch vor schmerzhafter Strafe rettet?

O you who have believed, shall I guide you to a transaction that will save you from a painful punishment

Weitere Übersetzungen 61:10

  • Rowwad Translation Center (de): O die ihr glaubt, soll ich euch auf einen Handel verweisen, der euch vor schmerzhafter Strafe rettet?
  • Hilali & Khan: O you who believe! Shall I guide you to a trade that will save you from a painful torment?
  • Rowwad Translation Center (en): O you who believe, shall I tell you about a trade that will save you from a painful punishment?

QuranEnc.com

Juz 28 · Medinensische Sure

· Lies die ganze Sure As-Saf ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International