Der Koran › Sure Al-Waqi'ah › 56:8
Koran 56:8 — Sure Al-Waqi'ah, Vers 8
فَأَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ
Die Gefährten von der rechten Seite - was sind die Gefährten von der rechten Seite?
Then the companions of the right - what are the companions of the right
Weitere Übersetzungen 56:8
- Rowwad Translation Center (de): So (gibt es) die Gefährten von der rechten Seite - was sind die Gefährten von der rechten Seite?
- Hilali & Khan: So those on the Right Hand (i.e. those who will be given their Records in their right hands) - how (fortunate) will be those on the Right Hand! (As a respect for them, because they will enter Paradise).
- Rowwad Translation Center (en): the people of the right – how blessed will be the people of the right!
QuranEnc.com
Juz 27 · Mekkanische Sure
← 56:7 · Lies die ganze Sure Al-Waqi'ah · 56:9 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International