Der Koran › Sure Ar-Rahman › 55:9

Koran 55:9 — Sure Ar-Rahman, Vers 9

وَأَقِيمُواْ ٱلۡوَزۡنَ بِٱلۡقِسۡطِ وَلَا تُخۡسِرُواْ ٱلۡمِيزَانَ

Und meßt das Gewicht in Gerechtigkeit und gebt beim Wägen nicht weniger.

And establish weight in justice and do not make deficient the balance

Weitere Übersetzungen 55:9

  • Rowwad Translation Center (de): Und messt das Gewicht in Gerechtigkeit und gebt beim Wägen nicht weniger.
  • Hilali & Khan: And observe the weight with equity and do not make the balance deficient.
  • Rowwad Translation Center (en): Therefore establish weights in justice, and do not give short measure.

QuranEnc.com

Juz 27 · Medinensische Sure

· Lies die ganze Sure Ar-Rahman ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International