Koran 53:6 — Sure An-Najm, Vers 6

ذُو مِرَّةٖ فَٱسۡتَوَىٰ

der (geistige) Macht besitzt. So stand Er da

One of soundness. And he rose to [his] true form

Weitere Übersetzungen 53:6

• Rowwad Translation Center (de): der eine schöne (und starke) Gestalt besitzt. So stand er da
• Hilali & Khan: One free from any defect in body and mind then he (Jibrîl - Gabriel in his real shape as created by Allah) rose and became stable.
• Rowwad Translation Center (en): and of great perfection, who manifested himself [in his true form]

QuranEnc.com