Der Koran › Sure At-Tur › 52:37

Koran 52:37 — Sure At-Tur, Vers 37

أَمۡ عِندَهُمۡ خَزَآئِنُ رَبِّكَ أَمۡ هُمُ ٱلۡمُصَۜيۡطِرُونَ

Oder besitzen sie (etwa) die Schatzkammern deines Herrn, oder sind sie es, die die Oberherrschaft ausüben?

Or have they the depositories [containing the provision] of your Lord? Or are they the controllers [of them]

Weitere Übersetzungen 52:37

  • Rowwad Translation Center (de): Oder besitzen sie (etwa) die Schatzkammern deines Herrn, oder sind sie die Beherrschenden (und Leiter)?
  • Hilali & Khan: Or are with them the treasures of your Lord? Or are they the tyrants with the authority to do as they like?
  • Rowwad Translation Center (en): Or do they possess the treasures of your Lord, or do they have full control [of everything]?

QuranEnc.com

Juz 27 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure At-Tur ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International