Koran 48:23 — Sure Al-Fath, Vers 23

سُنَّةَ ٱللَّهِ ٱلَّتِي قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلُۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ ٱللَّهِ تَبۡدِيلٗا

(So war) Allahs Gesetzmäßigkeit, die bereits zuvor ergangen war. Und du wirst in Allahs Gesetzmäßigkeit keine Änderung finden.

[This is] the established way of Allah which has occurred before. And never will you find in the way of Allah any change

Weitere Übersetzungen 48:23

• Rowwad Translation Center (de): (So war) die Gesetzmäßigkeit Allahs, die bereits zuvor ergangen war. Und du wirst in der Gesetzmäßigkeit Allahs keine Änderung finden.
• Hilali & Khan: That has been the Way of Allâh already with those who passed away before. And you will not find any change in the Way of Allâh.
• Rowwad Translation Center (en): Such was the way of Allah in the past, and you will not find any change in Allah’s way.

QuranEnc.com